这几句唱,虞孟梅已用上了新调。观众听了既感新奇,又觉比往日更加悦耳,纷纷喝彩。
陈云笙演的蔡兰英则站起身来,探究地上前叫了声:“表兄?”
虞孟梅继续唱:“我上前叫声好表弟,愚兄有话来商议。”
陈云笙应了一声,也接口唱道:“既然有话来商议,你为何吞吞吐吐欲言又止将口闭?”
这一句竟然也是新调,然而与虞孟梅的调子略有不同,显然是陈云笙的自创。虞陈两人的用嗓方式历来有些区别,此时同唱新调,居然各有特色,令观众耳目一新。
虞孟梅再接唱:“非是我欲言又止将口闭,说出来只怕你要笑我的。”
陈云笙饰演的蔡兰英脸上分明已有笑意溢出,却还故作不明,一脸捉狭地唱:“你我是同科得中好兄弟,你只管说,我不笑你。”
徐文秀再次确认表弟不会笑他,方才唱道:“我与那河南蔡小姐……”可是只唱了半句便不好意思再说下去了。
蔡兰英接口:“该是拜过堂了?”
徐文秀忙答:“没有啊。”
蔡兰英又问:“成过亲了?”
徐文秀连连摆手:“此话从哪里说起?”
蔡兰英故作不明地摊手:“到底怎么一回事啊?”
徐文秀摇头直笑,微微掩面唱道:“这件事倒叫我实难提。”
蔡兰英这时有心捉弄,擡脚作势要走:“表兄,你不讲,我要招亲去了。”
徐文秀急忙来拦:“慢着慢着。”然后唱道:“表弟啊,你我兄弟才相会,招亲之事莫心急。”
蔡兰英反而越发来劲了,得意洋洋地唱道:“少年金榜把名题,洞房花烛选吉期。小姐是才貌双全世无比,我与她是天生一对好夫妻。”
说完她又悄悄观察文秀的反应。
这下徐文秀是真急了:“他那里越说越欢喜,我这里越听越着急。总以为我如今状元及第,与小姐冠冕堂皇成夫妻。谁知道岳父将小姐配表弟……”他终于上前,对兰英掩口唱道:“表弟啊,我与她私订终身结连理。”
兰英心中暗笑不已,面上却一边唱一边羞他:“听此言来笑嘻嘻,你私订终身真是老脸皮。”
陈云笙这一句唱得十分俏皮可爱,逗得观众哄堂大笑。
听了这句,虞孟梅的嘴角也不易察觉地弯了一下,随即接唱:“表弟呀,我把真情告诉你,男有心女有意,你莫把愚兄讥。成亲还仗好贤弟,河南招亲让我去。”
陈云笙故作生气地说:“招亲岂有让人的?真是岂有此理!”
她一拂衣袖,搬椅坐下,一副气冲冲的样子。
虞孟梅演的徐文秀见表弟发怒了,也似没了主意,最后缓缓上前赔礼,说是“兄得小姐非容易”,还请他谅解。
陈云笙转头问:“那你为小姐费过多少心,吃过多少苦啊?”
虞孟梅唱:“表弟呀——”
这个起腔并不是她以前的唱法,而是又用上了新腔。这起腔在保留她以前优点的同时又有新意与特色,开口便又赢得观众一阵喝彩。
“我是奉母之命特到开封探舅亲……”她慢慢唱起徐文秀与蔡兰英相识的经过。
不同于以前四工调的质朴明快,重新使用尺调谱曲后,这一段变得更为深沉抒情。虞孟梅本身的嗓音又偏于醇厚,很适合这样缠绵的唱法。最后的尾腔更是千回百折,仿佛要将一颗人心都层层缠绕,沉溺在她这段声腔里。一段唱完,余音绕梁,观众十分赞赏,那掌声更是异常的热烈。
虞孟梅唱这段诉说徐文秀衷肠,台上的陈云笙也配合地做出一脸羞涩的模样,到最后听得夫郎不改初衷,她更是松了一口气。然而虞孟梅唱完这段,试探着叫了两声“表弟”后,她却又换上严肃的脸色说:“听你说得可怜,让我仔细地想来。”
虞孟梅点头。
陈云笙这时换回花旦的身段走出几步,开始唱道:“见此情,兰英心中好得意。状元郎他不改初衷深爱妻。他要我让他河南去招亲,他怎知眼前就是蔡小姐……”
得意归得意,蔡小姐却嫌不够,还要再推三阻四耍弄一番。
陈云笙清一清嗓,唱道:“回头我把表兄叫,小姐的终身……”
她唱到这里,悠悠停口。虞孟梅做出一脸期待的表情:“你让我去招亲?”
陈云笙转回头,与虞孟梅在台上对视,彼此澄澈眼晴里映出的都是自己的身影。虞孟梅忍不住对她笑了一下。陈云笙一时有些失神。不知过了多久,她才意识到自己仍在台上,双袖向外一挥,口里唱道:“我不依!”
观众并没有瞧出刚才两人在台上的瞬间交汇,只看得捧腹不已,同时又给予了一阵热烈掌声。
虞孟梅这时也恢复了正常的神色,继续唱着徐文秀埋怨表弟心如铁石的词。她在台上转来转去,忽作心生一计的模样,走上前再三问蔡兰英让不让他招亲?得到否定的答案,虞孟梅将水袖往陈云笙怀中一递,口里却说:“那么你就不要来拉我。”
陈云笙看似不明地问:“啊,你做什么?”
“让我到外面寻死去。”
陈云笙慌忙来拉:“哎,你不能死!”
虞孟梅回头:“不让我死,那你让我到河南招亲。”
陈云笙作恍然大悟状,在她肩上极轻地一推,笑着说:“你去死,你去死。”说罢又唱:“你死我好去拜天地!”
戏里的徐文秀一筹莫展,虞孟梅的嘴角却忍不住又轻轻往上扬了一下。这一次却让陈云笙注意到了。她心里不免奇怪,虞姐今天怎么有点笑场?可是表演中容不得她多想,她便装作没有看见,继续唱着蔡小姐假意相劝的词,说他中了状元,何愁没有淑女为妻?
虞孟梅唱道:“小姐与我有情义,誓共生死两不离。小姐非我不出嫁,我非小姐不娶妻。成人之美你不愿,你莫悔误人又误己。”
戏里兰英自然又是暗笑不己,回唱道:“成人之美我愿意,除非你双膝跪下地。”
文秀暗道谢天谢地,只要表弟愿意让他去招亲,便是下跪也是可以的。
虽然有些难为情,文秀倒是心甘情愿地跪了。虞孟梅这单膝下跪的动作自然也是做得极潇洒的。
陈云笙却还得再端着一点,翘着腿打量一番,伸手指了指她另一只脚。虞孟梅便把单膝跪改成了双膝。
台上两人配合默契,台下观众看得也很开怀。
戏到此时,蔡小姐终于愿意认夫。只见陈云笙伸指,在虞孟梅额上轻轻一点,幽幽叹声:“冤家。”
作者有话要说:
还是私货。王文娟和毕春芳两位老师的《沉香扇·书房会》:
我想像中,笙妹唱的肯定不会是王派,虞姐姐唱的也不是毕派。可是这一折,王老和毕老都可爱死了。明明年纪都不轻了,可是小儿女的感觉拿捏得特别好。
另外再附一个娟水娟和竺素娥早期四工调的音配像版本:
大家对比的话就会发现四工调时期和尺调时期的风格是完全不同的。