[暮光]灿烂阳光 正文 第54章 混乱
这一觉我睡得不沉，伤口的后遗症注定会让我无法安静地沉浸在黑夜里。
但是我又醒不过来，整个人处于一种半梦半醒的感觉里，混乱的沉重让我头痛欲裂。每一次正常的呼吸都需要肺部用尽全力，我习惯于这种难受，忍耐地放慢气管与外界气体交换的节奏频率，耐心地让自己的呼吸和缓下来。
这不简单，对于任何一个人来说忍受痛苦都不是一件简单的事，差别是你忍到什么地步。
我看起来像是入睡了，只是外表，越是不舒服我就能变得越安静，跟冬眠的动物一样。
卡莱尔还坐在我身边，他很不放心就这样将我放在这里。除了吉安娜，沃尔图里都是吸血鬼。他比我还无声无息，连呼吸的声音都消失了。
我以为他能一直这样坐着，跟块来自希腊萨索斯岛屿上的白色大理石一样，沉静而不动声色。
空气里沉淀的凝重慢慢在消融开，我消耗了所有的注意力来抵抗伤口带来的漫长不适。
卡莱尔突然开口轻声嘘了一声，不忍打扰到一根羽毛的降落那样温柔。“她睡着了，她需要休息。”
那种薄荷般清冷的味道，在一瞬间就侵入到平静的空气里，带着还没有消退的凛冽阴寒。然后我听到凯厄斯压抑住自己大声喧哗的欲望，将音调狠狠地咬下去，他毫不客气地闪到沙发旁边，对卡莱尔威胁一样地轻声说：“闭嘴，你马上给滚出沃尔图里，不要逼我杀了你，卡伦。”
卡莱尔不受影响，他的声音很镇定，“不，凯厄斯，我不能放克莱尔一个人在这里。”
“她不是一个人，她有我。”凯厄斯冷嗤，声音压得极低，冰脆得像是一条线，随时会神经质地崩裂掉。
“但你无法保证她的安全，你不要忘了她是人类。一个人类在沃尔图里，是多么错误的存在。这个世界上任何一个吸血鬼，都无法保证一个人类的安全。”卡莱尔显得有些激动，但是他很快就意识这种高声会影响到我，立刻又平静下来。
凯厄斯剧烈地喘了一声，他似乎想反驳卡莱尔大胆的谴责，但一时间想不出更好的解释。
而卡莱尔的声音已经接近悲伤的叹息，“我们只会给她带来伤害，这个女孩本来可以过着普通的生活，她感激生命，她没有做过任何罪大恶极的事情，她的生活完全不需要一堆吸血鬼来搅乱。人类的生活对她而言是那么重要，谁都没有任何资格去剥夺她生存的权利。凯厄斯，你让她经历的一切都只是灾难。”
“闭嘴，你给我闭嘴，我如何对待她不需要你来插手。”凯厄斯的激烈情绪都压抑在唇舌间，这导致了他过快的语速含糊不清起来，他不想吵醒我，在将卡莱尔赶走前。
“你刚才不是一直站在外面，克莱尔所说的你都有听到。她害怕你，凯厄斯，害怕沃尔图里给她的一切。不是任何人都渴望得到永生，至少对她来说，吸血鬼的生活……”卡莱尔声音低了下去，低不可闻，最后他才咬牙肯定地说出来：“是畸形的。”
这种评价像是重击，砸碎了凯厄斯自信单薄的表面。他不想让自己有任何脆弱的神情表现出来，但是我能听到他的嗓音的喘息都在颤抖。“那又怎么样！”他的声音偏高得像是一把利剑，他不肯认输。“人类，一个人类，所以最轻微的意外都能夺走她的生命。这么不堪一击的人生，随时会在我看不见的地方被消灭，任何东西，就算不是吸血鬼，是一个人类，一个杀人犯或者交通肇事者都能杀了她，你以为我会认同你的狡辩。”
“你必须尊重她，这是她的意愿。”卡莱尔站起身，比起凯厄斯的狼狈，他的声音依旧保持着一贯的沉稳。
“这种意愿是错误的，难道要她选择死在律法下，才是你居心险恶的目的。你来教唆她选择放弃重生，而打算害死她。”凯厄斯的脚步很重，他踏前一步，与卡莱尔互不相让。
“如果你也认为转变克莱尔是正确的，那么她现在为什么还是人类？是因为你清楚，克莱尔的选择才是最重要的，她从来就没有选择过转换，你害怕她会憎恨沃尔图里。”卡莱尔终于忍不住，他冷静到接近残忍地打碎了凯厄斯的辩解，企图让他清楚自以为是的想法，无论对不对都是失去意义的。
“我会说服她。”凯厄斯毫不退让，他也不肯退让。
“她需要的是尊重，不是强迫的说服。”卡莱尔继续压低声音，他站在沙发边，似乎要阻挡凯厄斯过来的路。
我能听到他们的声音，可是沉重晕眩的感觉拖着我睁不开眼。勉强动动手指，上面细小的伤口让这个容易的动作变得麻木僵硬。
他们的声音同时停止，我不清楚非人类的敏锐程度，哪怕一个再微弱的动作也能引起这些人的注意。
但是我根本无法真正清醒过来，等待一会后凯厄斯的声音又响起：“你说服了阿罗，让他答应你成为克莱尔的保证人，生存与毁灭的话题，呵呵，确实是阿罗会感兴趣的。可是你差点就杀死了克莱尔，就在刚才，那个宴会上，一个阴谋。只要我忍不住，或者速度不够快，她就会失去生命。”
凯厄斯讥笑的声音过于低沉，让我开始觉得难过，他的笑声带着某种很疯狂的情绪，扯痛我的心脏。
“是你的到来让这次阴谋产生，因为依照隐性法则，阿罗是不能拒绝你成为克莱尔的保证人。然而让克莱尔成为沃尔图里的一员，是我们都共同认定的事实。你硬是要打破这个事实，给她选择的权利。如果她选择人类，她就等于选择死亡，我跟阿罗都不会容许这种事情发生。”
“还有转圜余地，她可以活下去。”卡莱尔似乎一直在等待，等待说这句话的机会。
“闭嘴。”凯厄斯不容许他说下去，他凶悍地逼近，平静的空间被他的狠劲逼到节节败退。
“只要你同意，克莱尔就能以人类的身份继续活下去，这是当年阿罗亲手签下名字，并且得到你们全员同意的法则……”
“我让你闭嘴，你这个反叛无耻的小人。那条白痴一样的规则，是我没注意才通过的，它没有任何存在的意义。”凯厄斯没有提高音量，但是他说话的声音，已经平直狠厉到将音质里本有的阴柔全挤出去，充满了阴暗的毁灭欲。
“它……有意义。”卡莱尔痛苦地说，他好像被人卡住了脖子，却没有挣扎。断断续续的声音破碎地进入到我的听觉里，我听到他坚持地一个字一个字说出来。“它能救……救你爱的……”
“它只会夺走克莱尔，如果我同意她以人类的身份活下去，她就会彻底离开沃尔图里。她不会留下来，你以为我会同意让她离开我吗？”凯厄斯冷笑，他的笑声不可理喻地充斥着让人难以忍受的巨大压力。
我缓慢平静的呼吸碎裂了，手指更用力地想抓住什么。我想让凯厄斯别笑了，让他住手，别再伤害别人。
“那……是……她的愿望……咳咳。”卡莱尔呛咳出声，他努力地用尽所有力量，企图说服这个疯子。
“她的愿望就是离开我，去当一个脆弱不堪的人类。”凯厄斯大声咆哮出声，他狂怒地颤抖着，就好像不是他在伤害别人，而是自己受到了无法治愈的重伤。“你以为阿罗喜欢你，我就无法对你出手吗？我有一万种方法让你死在沃尔图里，这样就没有人敢怂恿克莱尔离开这里。我会掐碎你的脖子，将你烧得连灰烬都没有。企图夺走她注意力的人，都去死。”
这种嫉妒到尖锐的声音，我简直无法想象是什么样激烈的感情才能发出的。
我从未遇过如此黑暗，毫不顾忌他人，又如此一厢情愿的感情。
混乱纠结的杂音让我更头疼，脚上与手臂的伤口自愈时的火辣，成为我连接现实的唯一感触。
凯厄斯受到刺激一样，我听到什么东西撞到墙壁上，油画摔裂到地上的碎响。然后是卡莱尔忍耐不了的痛苦呻|吟，但他还不肯放弃任何开口的机会。“凯厄斯，这样对克莱尔不公平，她明明能活下去。”
“嘘，别吵醒她。”凯厄斯的声音轻柔到融入到空气里，他周身的气势柔和下去，我听到他低声愉悦地说：“我会在她醒过来后告诉她，你因为害怕沃尔图里的权势而逃离了，除了我外没有人是可以信任的。我会保护她长大，亲自守着她……克莱尔那愚蠢的固执会改变，只要你消失。”
完全破碎了，我的忍耐，呼吸急促地凌乱起来。
卡莱尔艰难地移动脚步，他的速度不如凯厄斯，这让他的躲避狼狈不堪。他有些虚弱地喘着气说：“等等……”
“等将你的头颅踩在我脚下，我会停止的。”凯厄斯如看着蝼蚁，嘲讽冷漠地说。
等等……住手！
我的心跳激烈地跳动起来，拼命想醒过来。体力的严重虚耗让一个简单的睁眼动作，变得异常沉重。
“每次看到你，都让我感到烦躁。”凯厄斯厌恶地说，他不忘压低音量，但是下脚的力度却很可怕，他踢碎了什么，然后是卡莱尔躲避的翻滚。
他们似乎避开了沙发周围，我明明能清楚地听到双方的厮斗，却没有感到危险。卡莱尔痛苦的声音不断地刺激着我，我拼了命地想要醒过来阻止凯厄斯对他的伤害。
住手……我希望自己能出声，卡莱尔支离破碎地坚持说服伤害他的人。
“你这种做法是错误的，凯厄斯。”
“进入地狱去跟你恶心的信仰说吧，这里不需要病态之人的证词。”凯厄斯狞笑一下，他温柔而体贴地对着失败者说，“不要叫出声，她还在睡觉。”
停止，凯厄斯！我的手滑落到沙发外，麻木的手臂终于开始有知觉，刚才卡莱尔给我打的针一定有镇静剂的成分。我用尽了所有力气去抵抗这种昏沉的折磨，我不能让卡莱尔死在这里。
“我可能会偶尔怀念你，一个罪大恶极的犯人的脸，永别了……卡伦。”凯厄斯压抑着兴奋，他用最美好丝滑的声音，说出最恐怖的审判。“死刑。”
住手住手住手住手……“住手！”一声尖叫不知从哪个地方破裂而出。我重重地摔到地上去，终于摔开了紧闭的眼眸。模糊中看到卡莱尔被凯厄斯压在地上，我趴在地上，手指用力得几乎要扣进地板。胸腔的闷痛让我无法呼吸，这种奄奄一息的状态拖累了我的声音。我朝他们的方向伸出手，沙哑而虚弱地说：“不要伤害他，凯厄斯。”
凯厄斯很震惊我会这么快就醒过来，他的手掐住卡莱尔的脖子，地板已经凹陷下去。
“不要伤害我的朋友，不要伤害卡莱尔。”我无能为力地蜷缩在地板上，头磕着坚硬的地面，我随时会因为体力过度虚耗而再次晕过去。视线发黑，整个世界都在旋转。
凯厄斯看着我，他的表情很怪异，似乎很担心我会发现他要杀害卡莱尔。
我终于忍无可忍地大喊出声，“我受够了，你敢碰他我就杀了你。”谁都不能伤害我重要的人，我会跟他拼命，付出任何代价地去拼命的。
我不顾一切地开始撕裂自己受伤的绷带，连皮带肉，寸寸撕裂开，疼痛对我来说不值一文。血液重新在我破裂的血管里流出来，这种液体的味道能让凯厄斯来攻击我，而放开卡莱尔。
凯厄斯不敢相信地看着我的自我伤害，他终于松开了卡莱尔，速度惊人地闪到我面前，用力抓住我的手。我手臂上流出的鲜红染上了他白色的手指，他烫到一样地发抖。“克莱尔，停下，不要伤害自己。”他露出牙齿，眼睛里有暴烈的杀气涌上来，接着他用力地压抑下去，因为血液的味道而引起的痛苦让他根本止不住颤抖。
我狠狠地反抓住他的衣服，被扯开的绷带下血肉模糊，本来缝线的伤口被我的指甲抠开了。“不要伤害他。”我迫切地需要他的保证，不肯放开这个凶残的恐怖分子。
我怕松开手指，他就会去攻击卡莱尔。
凯厄斯的面部表情狰狞起来，那是一种近乎憎恨的残暴。
我持续虚弱下去，严重的眩晕让我想吐。手指死都不敢松开，我无力地要他的保证。“不要伤害他……”
“卡伦，帮她止血。”凯厄斯高声大喊，他着急地将我抱离地板，温热的血水不停地滴落，
卡莱尔立刻闪过来，他干净稳重的形象被凯厄斯的攻击毁得差不多，衣服裂开头发翘起。“我们闹着玩的，克莱尔，我没事。”卡莱尔的声音没有泄露出任何一丝不安，他认真地对我保证。
“闹着玩？”我怀疑地问。
“是，虽然看起来很激烈，但是这种动作无伤大雅，放松，别绷紧肌肉。”卡莱尔很温和地说，他是一个医生，知道怎么哄神志不清的病人。
我的神经已经紧绷到放松不下去，血流出的速度更快，这是一种恶性循环。
“真的是闹着玩的？”我不相信受害人的话，一直要加害者的保证。
凯厄斯抓着我流血不止的手，他露出难过又悲愤的神情，最后很不甘愿地说：“闹着玩的。”
“闹着玩的？”我重复。
他快要咬碎牙齿地说：“闹着玩。”
“闹着玩？”我看不到任何东西，声音不断地弱下去，大脑似乎被四分五裂，无法理解他的话。
“我不会杀他，就是在闹着玩。”凯厄斯愤怒地说，“卡伦，帮她治疗。”
同样的混乱又出现了，我听到卡莱尔一直低声要我放松，可是我无法理解他的话，僵硬的手指死抓着凯厄斯不放，我怕他要去伤害别人。
血液的味道更浓郁，凯厄斯抓狂地朝卡莱尔喊：“你不是医生吗？让她停住流血。”
“松手，克莱尔。”卡莱尔不敢强硬掰开我的手指，他保证：“我没事，真的。”
“闹着玩的？”我机械性地问，连我都不知道自己在问什么。
凯厄斯被我折磨疯了一样地提高声音说：“再不松手我就杀了卡莱尔。”
我立刻松手，晕过去。